225 No se ha encontrado ning·n dispositivo %s en el nombre del host o la direcci≤n IP especificados. Introduzca un nuevo nombre de host o direcci≤n IP y haga clic en "Confirmar".
227 Finalizar instalaci≤n de %s
228 Confirmar
229 Introduzca el nombre del host o la direcci≤n IP de un dispositivo %s. Haga clic en "Confirmar" para verificar la comunicaci≤n entre el sistema informßtico y el dispositivo.
230 Se ha encontrado un dispositivo %s. Haga clic en "Siguiente" para continuar.
231 Introduzca el nombre del host o la direcci≤n IP del %s.
232 No se ha especificado ning·n dispositivo.
233 El dispositivo detectado no es compatible con este controlador. Introduzca un nuevo nombre de host o direcci≤n IP para otro dispositivo y haga clic en "Confirmar".
234 Para introducir el nombre del host o la direcci≤n IP despuΘs de que se instale el controlador, haga clic en "Siguiente".
235 Para comenzar a escanear, abra la pßgina de propiedades de este dispositivo en Panel de control\Impresoras y otro hardware\Escßneres y cßmaras. Utilice la ficha Opciones de Xerox para establecer las preferencias de escaneado.
236 Si esta informaci≤n no estß disponible, solicite al administrador del sistema que imprima un informe de configuraci≤n de %s.
237 Para proporcionar las opciones de seguridad adecuadas para este controlador, la opci≤n de uso compartido simple de archivos del sistema operativo XP debe estar desactivada. \n\nEsta opci≤n s≤lo cambia la presentaci≤n de la pantalla de configuraci≤n de uso compartido de archivos. Las opciones y permisos de uso compartido de archivos no se ven afectadas. \n\nPara desactivar ahora el uso compartido simple de archivos, elija "Sφ"; en caso contrario, elija "No".
239 Aviso
240 El intento de desactivaci≤n del uso compartido simple de archivos no ha dado resultado. Para desactivar manualmente el uso compartido simple de archivos, desde el Explorador de Windows elija Herramientas/Opciones de carpeta/Ver y desactive la casilla situada junto a "Utilizar uso compartido simple de archivos".
241 No es posible comunicar con el dispositivo especificado. El nombre de comunidad SNMP del dispositivo no puede configurarse como "p·blico". Introduzca un nuevo nombre de host o direcci≤n IP para otro dispositivo y haga clic en "Confirmar".
248 Proporcione el nombre del host o la direcci≤n IP del siguiente dispositivo:
250 Se ha encontrado un dispositivo %s. Haga clic en "Siguiente" para continuar.
251 Deberß reiniciar el sistema para completar la instalaci≤n del dispositivo %s.
252 %s Instalaci≤n
253 Para introducir el nombre del host o la direcci≤n IP despuΘs de que se instale el controlador, haga clic en "Aceptar".
254 Xerox Office Printing
257 Para introducir el nombre del host o la direcci≤n IP despuΘs de que se instale el controlador, haga clic en "Omitir".